News | China Newswire

中国移动国际通过与人工智能、区块链、云和安全提供商合作，帮助企业进行数字化转型

2 April 2023

中国移动国际有限公司（CMI）在香港推出了iSolutions合作伙伴生态联盟，旨在通过真正的“一站式服务”合作平台赋能企业加速数字化转型。该联盟汇集了AI、区块链、云、数字、网络、边缘、终端和安全（ABCDNETS）领域的合作伙伴。CMI iSolutions已经为超过7,000家企业客户提供了一站式定制服务，助力它们数字化转型，涉及的垂直领域广泛，包括运输和物流、制造、金融、互联网和零售等。 CMI已与全球200多个杰出的合作伙伴和行业领袖合作，新联盟将合作模式从“1+1”升级为“N+N”联盟机制。首批加入联盟的合作伙伴涵盖了广泛的技术，包括云、SD-WAN、物联网和5G、安全、边缘、服务等。他们都具有可观的技术实力、扎实的品牌声誉和丰富的行业经验。生态系统合作伙伴将在产品创新、集成、业务拓展、资源共享、长期合作和品牌建设方面展开合作。这将使企业可以无缝扩展，无论它们是在全球多个市场增长、从中国国际扩展或针对中国市场增长的外国公司。 CMI将继续扩大其价值链上下游合作伙伴的合作，与他们紧密合作，建立一个生态系统，高效地结合每个人的互补优势。此次发布会聚集了来自阿里云、亚马逊网络服务、大华技术、飞塔科技、华为云、浪潮、光环新网、腾讯云、涂鸦智能和中兴通讯等合作公司的180多位高级管理人员。根据中国移动国际有限公司董事长兼CEO李峰博士的说法，数字化浪潮正在加速，CMI期待与我们的生态系统合作伙伴携手合作，优化供应以满足新客户的需求。CMI致力于打造更好的数字化服务和解决方案，超越期望，以提升客户面向创新和数字智能海洋的竞争力。

CBC集团任命医疗业资深人士Abbas Hussain担任运营合伙人

1 April 2023

总部位于新加坡的资产管理公司CBC集团（“CBC”）高兴地宣布，医疗业资深人士Abbas Hussain已被任命为运营合伙人。在此职位上，Abbas将与CBC的业务团队密切合作，以识别、评估和追求投资机会和战略收购，以增强公司现有投资组合的价值。 CBC集团的首席执行官傅伟表示：“Abbas在医疗行业拥有丰富的经验，特别是在制药和生物科技等关键领域具有深入的专业知识和洞察力。他的知识和见解将为我们的投资策略增加重要价值，补充我们扩大亚洲及其他地区业务和生态系统的努力。” Abbas Hussain在医疗领域拥有超过30年的经验，曾在英国制药集团葛兰素史克和美国制药集团伊利莎白·莉莉（Eli Lilly）担任高级职务，负责公司在美国、欧洲、亚洲和澳大利亚的业务。在担任CSL Vifor（原Vifor Pharma）的现任职务之前，Abbas曾是CBC集团的高级顾问。关于CBC集团总部位于新加坡的CBC集团是亚洲最大的医疗健康资产管理公司，管理规模超过70亿美元。CBC集团专注于构建平台、收购、私募信用、风险投资和房地产等医疗健康领域，包括制药、生物科技、医疗技术和医疗服务。我们致力于通过整合全球创新和人才来创建持久的价值。与世界顶级企业家和科学家合作，我们独特的“投资者-运营商”方法已经使领先的医疗健康公司扩大了负担得起的医疗保健的范围，催化了创新，并提高了履行全球未满足医疗需求的效率。

Tensor Tech以更轻、更小、更高效的子系统，颠覆卫星微型化

1 April 2023

总部位于台湾的 Tensor Tech 旨在通过更小、更轻和更节能的卫星子系统来颠覆全球航天工业。随着 2022 年航天工业的年度支出达到 4690 亿美元，Tensor Tech 缩小卫星组件尺寸的创新方法可能对政府和商业航天企业削减成本至关重要。该公司的技术创新使卫星姿态确定控制系统 (ADCS) 比传统姿态控制系统体积小 60%、重量轻且能效更高，有助于克服卫星最小化的主要障碍。虽然建造发射火箭和卫星的成本很高，但尽量减少卫星数量是一种可能的解决方法，但 ADCS 是所有其他子系统中最大的障碍。在不影响其有形功能的情况下，它可以缩小多少是有限制的。然而，Tensor Tech 取得了突破，与传统解决方案相比，纳米卫星 ADCS 的重量、尺寸和功耗降低了 60%。

保护队伍不遗余力地确保东滩自然保护区满足候鸟的需要，视频感知设备已成为保护工具包的一部分。在李玖云等专家的辛勤工作下，被巴窑湿地记录的鸟类物种从150多种增加到了200多种。在普通鸟类种群中，有一些“明星”物种，包括勺嘴鹬，该物种在全世界的数量不到500只。保护区的工作人员还看到了笑鸥、卷羽鹈鹕、中华凤头燕鸥和其他珍稀鸟类。 “鸟类监测是东滩保护区栖息地管理的重要组成部分，”李玖云继续说道，“专业的在场团队记录鸟类物种、数量、繁殖条件和一系列其他数据，反映湿地的状态和我们管理工作的有效性。视频感知设备使工作人员能够更好地管理湿地，确保候鸟享有良好的生活环境并有足够的食物来繁衍生息。” 作为海康威视全球公益明星计划的一部分，东滩保护区项目为鸟类和湿地生态系统带来了更美好的未来。借助技术的力量，海康威视将继续探索创新的方法，造福社区，保护我们珍贵的自然和文化。

用AIoT技术保护候鸟及其珍贵的湿地栖息地

31 March 2023

一支专业的保育团队一直在中国上海东滩保护北八窑湿地的候鸟。为了帮助他们更有效地监测现场和鸟类种群，海康威视提供了先进的视频感知设备。上海东滩自然保护区的北八窑湿地每年为近百万只候鸟提供食物、栖息和繁殖场所。为了确保北八窑湿地能够继续满足其羽翼游客的需求，园区的管理团队不断监测现场和鸟类种群。近年来，海康威视也加入了一起行动计划，与一地球基金会合作保护北八窑湿地的鸟类，该地区也是世界自然基金会的工作区。现在，海康威视的视频感知设备已经在此安装，协助管理团队观察鸟类，为生态保护提供科学依据。在保护区的这个团队中，有一位世界自然基金会的项目专家刘杰云。据刘杰云介绍，管理北八窑湿地并优化鸟类的栖息地是一项独特而复杂的任务。例如，需要检查现场的水位、可用的暴露陆地、植被和其他环境因素是否有利于来访的候鸟健康。此外，刘杰云还不断监测鸟类的行为，计算现场不同物种的数量，以了解和报告它们的种群和多样性趋势。刘杰云说：“最终目标是尽可能地管理这片湿地，确保它继续作为鸟类的停歇、休息、越冬和繁殖场所。但是，不断监测保护区，近距离观察它们的行为，包括繁殖周期等，非常困难。” 为了支持这项有价值的工作，海康威视为东滩鸟类栖息地提供了视频感知设备。这有助于杰云和其他团队成员时刻关注该地区的多个区域，以确保繁殖场地处于良好状态，并能够支持到访的鸟类种群。云台摄像机被用于捕捉鸟类及其行为的近距离图像，以支持和增强保护工作。在夜间或低光条件下，热成像摄像机在持续监控中发挥着关键作用。杰云和保护团队在该保护区捕捉到了令人难以置信的鸟类图像，凸显了该地区对多个物种的价值。例如，该团队看到肯特鸻用泥水湿透自己的腹部来冷却窝中的幼鸟，并记录了鸟类为了喂养幼鸟而捕鱼的图像。海康威视的智能分析设备已经在该保护区部署，并将基于合作伙伴的联合努力开发智能鸟类识别系统。智能平台软件将启用高级应用程序，如识别、分类和分析，从而转变鸟类监测和保护的方法。例如，它可以帮助研究人员建立各种环境因素与鸟类习性之间的相关性，支持专家和工作人员进一步改进保护措施和计划。在东滩自然保护区测量保育成功保护队伍不遗余力地确保东滩自然保护区满足候鸟的需要，视频感知设备已成为保护工具包的一部分。在李玖云等专家的辛勤工作下，被巴窑湿地记录的鸟类物种从150多种增加到了200多种。在普通鸟类种群中，有一些“明星”物种，包括勺嘴鹬，该物种在全世界的数量不到500只。保护区的工作人员还看到了笑鸥、卷羽鹈鹕、中华凤头燕鸥和其他珍稀鸟类。 “鸟类监测是东滩保护区栖息地管理的重要组成部分，”李玖云继续说道，“专业的在场团队记录鸟类物种、数量、繁殖条件和一系列其他数据，反映湿地的状态和我们管理工作的有效性。视频感知设备使工作人员能够更好地管理湿地，确保候鸟享有良好的生活环境并有足够的食物来繁衍生息。” 作为海康威视全球公益明星计划的一部分，东滩保护区项目为鸟类和湿地生态系统带来了更美好的未来。借助技术的力量，海康威视将继续探索创新的方法，造福社区，保护我们珍贵的自然和文化。

Timekettle的AI翻译耳机为全球医护人员打破语言障碍

31 March 2023

Timekettle AI翻译耳机在由ZimVie协会组织的第13届全球种植牙周活动中为医务人员提供了语言支持。这个为期四天的活动聚集了来自30多个国家的医疗专家，分享他们在牙科和脊柱护理领域最新趋势和创新方面的知识和专业知识。语言障碍一直是这样的国际会议面临的重大挑战，但Timekettle AI翻译耳机拥有40种语言和93种口音，为医务人员提供了语言支持，节省了口译员的费用。语言障碍导致医务人员和患者在文化认同和理解方面缺乏一致性，这可能导致医务人员的误传甚至误诊。Timekettle的AI翻译耳机内置了业界领先的HybridComm™系统，通过采用完全不同的技术设计来推进语音处理、同声传译和AI翻译产品，突破了传统翻译设备的束缚。Timekettle AI翻译耳机在弥合医务工作者和患者之间的沟通隔阂方面发挥着重要作用。 ZimVie是一家位于美国的领先医疗保健组织，专注于牙科和脊柱医疗设备和培训，是Timekettle的第一个医疗培训机构合作伙伴。Timekettle致力于探索创新和高效的方法，帮助更多的医疗企业和移民社区克服沟通障碍。 Timekettle成立于2016年，是一家业界领先的翻译解决方案提供商，曾获得CES创新奖、iF设计奖和TechCrunch等众多国际奖项。作为翻译设备行业的畅销品牌，Timekettle现在为全球超过300,000用户提供服务。

Kakao Entertainment宣布了一项新的合作伙伴关系，与Sony Music旗下的哥伦比亚唱片公司通过Kakao Entertainment America合作。这一合作旨在通过借助哥伦比亚唱片公司在北美音乐业务方面的卓越专业知识，扩大Kakao Entertainment的音乐分发网络并提升其在全球市场上的地位。这项合作以管理Starship Entertainment的新晋明星IVE为开端。IVE的首张全长专辑名为“IVE IVE（我有IVE）”，计划于4月10日发行。该合作将支持专辑在北美的全球音乐分发、本地市场营销和推广，以及预发行曲目“Kitsch”的发行（计划于3月27日发布）。自2021年12月出道以来，IVE已成为K-pop的强势团体，连续推出了“ELEVEN”、“LOVE DIVE”和“After LIKE”等热门歌曲。这三首单曲已经销售了超过300万份。此外，自团体出道以来仅两年时间，IVE就赢得了74个韩国和国际音乐奖项。IVE在去年发布了“LOVE DIVE”的日文版本，还在日本举办了演唱会，开始了其全球活动。随着这张首张全长专辑的发布，该团体计划扩大其在全球特别是北美的影响力。 IVE的北美首秀之后，Kakao Entertainment将继续支持其艺人的海外事业发展，同时加速其音乐业务的全球扩张。除了Starship Entertainment，Kakao Entertainment还拥有IST Entertainment、Antenna和EDAM等领先的唱片公司，以及知名的K-pop艺人。以Kakao Entertainment America为中心，该公司将与领先的全球娱乐公司合作，实施综合管理系统，支持其艺人的海外巡演、宣传和专辑发行，并寻求多样化的合作，扩大其音乐投资和分销业务。此外，Kakao Entertainment还将与Tapas Entertainment（其在故事领域的北美子公司）合作，通过其广泛的知识产权价值链连接音乐、故事和媒体业务，追求协同效应。其目标是扩大作为代表韩国文化的全球娱乐公司的影响力，并在全球市场上巩固其存在和地位。 Kakao Entertainment America负责人Joseph Chang对与哥伦比亚唱片公司的合作伙伴关系表示兴奋，称“我们很高

Kakao Entertainment与索尼音乐合作，加速全球扩张，首次合作是IVE在北美的首秀

31 March 2023

Kakao Entertainment宣布了一项新的合作伙伴关系，与Sony Music旗下的哥伦比亚唱片公司通过Kakao Entertainment America合作。这一合作旨在通过借助哥伦比亚唱片公司在北美音乐业务方面的卓越专业知识，扩大Kakao Entertainment的音乐分发网络并提升其在全球市场上的地位。这项合作以管理Starship Entertainment的新晋明星IVE为开端。IVE的首张全长专辑名为“IVE IVE（我有IVE）”，计划于4月10日发行。该合作将支持专辑在北美的全球音乐分发、本地市场营销和推广，以及预发行曲目“Kitsch”的发行（计划于3月27日发布）。自2021年12月出道以来，IVE已成为K-pop的强势团体，连续推出了“ELEVEN”、“LOVE DIVE”和“After LIKE”等热门歌曲。这三首单曲已经销售了超过300万份。此外，自团体出道以来仅两年时间，IVE就赢得了74个韩国和国际音乐奖项。IVE在去年发布了“LOVE DIVE”的日文版本，还在日本举办了演唱会，开始了其全球活动。随着这张首张全长专辑的发布，该团体计划扩大其在全球特别是北美的影响力。 IVE的北美首秀之后，Kakao Entertainment将继续支持其艺人的海外事业发展，同时加速其音乐业务的全球扩张。除了Starship Entertainment，Kakao Entertainment还拥有IST Entertainment、Antenna和EDAM等领先的唱片公司，以及知名的K-pop艺人。以Kakao Entertainment America为中心，该公司将与领先的全球娱乐公司合作，实施综合管理系统，支持其艺人的海外巡演、宣传和专辑发行，并寻求多样化的合作，扩大其音乐投资和分销业务。此外，Kakao Entertainment还将与Tapas Entertainment（其在故事领域的北美子公司）合作，通过其广泛的知识产权价值链连接音乐、故事和媒体业务，追求协同效应。其目标是扩大作为代表韩国文化的全球娱乐公司的影响力，并在全球市场上巩固其存在和地位。 Kakao Entertainment America负责人Joseph

唯品会宣布了一个总额为5亿美元的股票回购计划

31 March 2023

中国领先的品牌在线折扣零售商之一唯品会授权了一项总额高达5亿美元的股票回购计划。该计划允许公司回购其美国存托股份或A类普通股，直到2025年3月31日美国东部时间闭市。唯品会计划按照《1934年证券交易法》的适用规则和内部交易政策实施该股票回购计划。该股票回购计划的回购可能通过私下协商交易、大宗交易、公开市场购买或其他法律手段进行，具体取决于市场情况和符合适用的规定。回购交易的时机和金额将遵守《证券交易委员会规则10b-18》和/或规则10b5-1的要求。唯品会的董事会将定期审查该股票回购计划，并可能授权调整其条款和规模。公司预计使用现有的现金储备资金进行回购。唯品会授权于2008年8月成立，自那时以来，它已经迅速建立了一个庞大而不断增长的客户群和品牌合作伙伴。该公司为中国的消费者提供高品质和受欢迎的品牌产品，价格比零售价格低很多。

WiMi Hologram Cloud 将深入挖掘基于人工智能的全息虚拟人技术

30 March 2023

WiMi全息云公司（纳斯达克股票代码：WIMI）是一家领先的全球全息增强现实技术提供商。该公司今日宣布，基于其扎实的全息技术和人工智能算法能力，研发团队正在探索AI全息虚拟人技术，以实现智能互动，帮助企业创建虚拟形象数字资产和多元宇宙。实现AI全息虚拟人有两种方式。一种是通过捕捉真实人物的面部或动作，并将其投射到虚拟形象中，从而实现实时互动。另一种是利用人工智能技术构建声音和行为库，训练AI模型，并响应与互动对象发出的指令。这种方法可以大大解放人力资源。WiMi的研发团队通过AI技术进行模型训练，以实现更高效的AI全息虚拟人影像和实时互动。与现实驱动的虚拟人相比，WiMi的基于AI驱动的全息虚拟人更加注重多模态技术（通过声音、动作或文本环境的多个通道与计算机进行通信）和深度学习。该驱动技术的核心过程如下： 1）通过AI深度学习算法，形成面部表情、口部动作和语音以表达相应的驱动模型和驱动模式。深度学习模型决定了全息虚拟人驱动效果，受到数据量、计算框架、关键特征点等因素的影响。 2）通过AI智能系统自动读取和解析外部输入信息的识别，可以实现全天候工作、高速率的视觉捕捉和高速率的分析工作等。这消除了对真实人员的依赖，大大降低了人力成本。 3）驱动TTSA角色模型以获得相应的声音和动作，使虚拟人物与用户互动。 4）赋予全息虚拟人通过NLP交互的对话能力。全息虚拟人可以实现基本的语音驱动、语义理解和对话交流的过程。 WiMi的研发团队在计算机视觉、智能语音、NLP等各个领域的技术上进行了深入研究。WiMi提供全息虚拟人解决方案，将生产、内容创作和业务配置服务融合在一起，以支持虚拟人设计和全息交互关于WIMI全息云 WIMI Hologram Cloud, Inc. (NASDAQ: WIMI) 是一家全面的全息云综合技术解决方案提供商，专注于专业领域，包括全息AR汽车HUD软件、3D全息脉冲LiDAR、头戴式光场全息设备、全息半导体、全息云软件、全息汽车导航等。其服务和全息AR技术包括全息AR汽车应用、3D全息脉冲LiDAR技术、全息视觉半导体技术、全息软件开发、全息AR广告技术、全息AR娱乐技术、全息ARSDK支付、交互式全息通信和其他全息AR技术。安全港口声明本新闻稿包含“前瞻性声明”，根据1995年《私人证券诉讼改革法案》。这些前瞻性声明可通过“将”、“预计”、“预计”、“未来”、“意图”、“计划”、“相信”、“估计”和类似语句的术语识别。关于公司的信仰和期望的声明不是历史事实，是前瞻性声明。在本新闻稿中，业务展望和管理层的报价以及公司的战略和业务计划包含前瞻性声明。公司还可以在其向美国证券交易委员会（“SEC”）提交的20-F和6-K表格的定期报告中以书面或口头形式发表前瞻性声明，在股东年度报告、新闻稿和其他书面材料以及其董事、高级管理人员或雇员向第三方发表的口头声明中也可以如此。前瞻性声明涉及固有的风险和不确定性。几个因素可能会导致实际结果与任何前瞻性声明所包含的结果有所不同，包括但不限于以下因素：公司的目标和策略；公司未来的业务发展、财务状况和业绩；AR全息行业的预期增长；以及公司对其产品和服务的需求和市场接受程度的预期。有关这些和其他风险的更多信息包含在公司的20-F年度报告、6-K当前报告和其他提交给SEC的文件中。本新闻稿提供的所有信息均截至本新闻稿的发布日期。公司不承担任何更新前瞻性声明的义务，除非适用法律规定。来源：WiMi Hologram Cloud Inc.

“铁西日”中德高端装备制造业产业园合作交流会在慕尼黑成功举办

30 March 2023

SHENYANG，2023年3月30日/ChinaNewswire.Org/ — “铁西日”德国活动及中德（沈阳）高端装备制造业产业园合作交流会在德国巴伐利亚州首府慕尼黑成功举行。与会者就中德产业合作展开对话，交流中德发展的未来构想。 2023年3月30日，以“Meet China and Germany, Foresee the Future”为主题的活动在德国巴伐利亚州首府慕尼黑成功举办。参会者包括来自宝马和良道等德国和中国企业的代表，以及慕尼黑和沈阳的政府机构和相关研究机构的代表，共计百余人。沈阳市政府信息办公室表示，当天举行了11个项目的签约仪式，包括中国-欧洲数字联盟数字化改造与提升项目、Kaytrip文化旅游合作项目、以及Kemether和Automation W+R GmbH战略合作项目等。在活动期间，沈阳市相关政府机构的领导介绍了城市的理想投资环境和最优惠的工业园政策，并真诚地鼓励德国企业投资沈阳，并承诺为“每一个企业提供服务支持”。中国参会者还介绍了中国-德国（沈阳）高端装备制造产业园，该园区侧重于智能装备、高端装备、汽车制造、工业服务和战略新兴产业的发展，目前已经有超过470家企业入驻，其中包括80多家德国企业。2022年，该园区上规模以上企业实现了864亿元人民币的产值，固定资产投资完成195亿元人民币。德国是中国在欧盟的最大贸易伙伴。根据德国联邦统计局的最新数据，2022年德中双边贸易额达2979亿欧元，中国连续第七年成为德国最重要的贸易伙伴。

BYD首席执行官表示，中国电动汽车市场正处于整合阶段，一些参与者被淘汰，而其他人则在夺取更大的市场份额

30 March 2023

BYD是全球销量最大的电动汽车（EV）制造商，该公司表示，中国市场已进入淘汰赛阶段，并将争取保持领先地位。这位中国汽车制造商的创始人、董事长兼总裁王传福表示：“价格战已经不可避免，因为电动汽车的供应量大于需求量”，他补充说，这在电器和手机等其他行业也曾出现过。“有些玩家将被淘汰，而有些将抓住更大的市场份额。 ”这家总部位于深圳的电动汽车制造商计划继续领跑。王在周三的财报新闻发布会上表示，BYD在2023年第一季度的EV销量将同比增长超过80%。这家汽车制造商得到了沃伦·巴菲特（Warren Buffett）的综合企业伯克希尔·哈撒韦（Berkshire Hathaway）的支持，并于一天前发布了创纪录的季度利润。王表示：“我们一直保持着强劲的增长，我们将努力保持我们的价格标签和利润率（在价格战中），”并强调BYD的品牌和规模使其比同行更具优势。 BYD的大部分车型价格都在20万元人民币以下（约合29,054美元），而所谓的智能电动汽车价格约为30万元人民币。随着越来越多的中国中产消费者转向像比亚迪这样的生产更便宜的车型的公司，并远离特斯拉和像小鹏、理想和蔚来等中国本土竞争对手生产的高端车型，比亚迪纯电动和插电混动汽车的销量在去年第二季度开始上升。比亚迪去年的销量增长了两倍多，达到了186万辆。它的销量不仅是中国电动汽车制造商中最高的，而且还帮助它取代特斯拉成为世界上最大的电动汽车公司。特斯拉去年全球交付了约131万辆电动汽车，比2021年增长约40％。但这家美国汽车制造商未能实现其2022年交付超过140万辆的目标。王表示，电动汽车的发展将导致全球汽车行业的重新洗牌，从汽油动力汽车转向电动汽车的趋势是不可避免的。此外，王还表示，虽然比亚迪近年来一直在将其业务拓展至中国以外的市场，但目前该公司没有进军美国乘用车市场的计划。“全球需求旺盛，但我们目前只出口到欧洲、东南亚和南美。” “我们能否笑到最后，很难说，”他补充道。“但比亚迪有信心，我们在本轮电动化中有很多优势。当然，我们需要努力工作。”